I love you.
ฉันรักเธอ
I love you too.
ฉันรักเธอเหมือนกัน
I love you more.
ฉันรักเธอมากกว่า
No, I love you more.
ไม่ ฉันรักเธอมากกว่า
I love you so much, it’s almost ridiculous.
ฉันรักเธอมากจนจะเป็นบ้า
ridiculous = ไร้สาระ ; น่าขัน
I love you so much, it’s ridiculous.
ฉันรักเธอมากจนบ้าไปแล้ว
I love you times infinity.
ฉันรักเธอคูณอนันต์
(ฉันรักเธออย่างไม่มีที่สิ้นสุด)
I love you times infinity plus one.
ฉันรักเธอคูณอนันต์บวกหนึ่ง
(ฉันรักเธออย่างไม่มีที่สิ้นสุดบวกหนึ่ง)
I love you so much that I will concede that you love me more, because it will make you happy and your happiness is the most important thing to me.
ฉันรักเธอมากจนฉันยอมรับว่าเธอรักฉันมากกว่าเพราะว่าฉันรู้ว่ามันจะทำให้คุณมีความสุขและความสุขของเธอเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับฉัน
Jerk!
เซ็งไอ้ทึ่มว่ะ
Posted by อาจารย์ อดัม Adam Bradshaw
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น